Aquel punto en movimiento era un hombre, Sergio Catalán, el arriero que significaría la salvación de Canessa, Parrado y los 14 amigos que habían quedado en el Valle de las Lágrimas. En la previa de Navidad, comenzó el rescate tras más de 70 días en la montaña. Hubo reencuentros, impactos y muchas preguntas. En la última noche en la Cordillera, un rescatista durmió junto a los últimos sobrevivientes, les enseñó un poema y acompañó sus horas claves. El 23, la Sociedad de la Nieve abandonó el fuselaje para siempre.

Testimonios del episodio 8: Francisca Catalán, Roberto Canessa, Carlos Páez, Daniel Fernández, Eduardo Strauch, Álvaro Mangino, Roy Harley, Tomás Friedmann, Víctor Hugo Pedroso, Maricruz Díaz.

Coordinación ejecutiva: Valentina Caredio

Producción general: Faustina Bartaburu, Valentina Caredio, Belén Fourment, Soledad Gago, Lorena Zeballos.

Preproducción: Nicolás Lauber, Manuella Sampaio.

Investigación: Faustina Bartaburu, Valentina Caredio, Belén Fourment, Soledad Gago, Lorena Zeballos.

Entrevistas: Faustina Bartaburu, Valentina Caredio, Belén Fourment, Soledad Gago, Nicolás Lauber, Mariana Malek, Pía Mesa, Manuella Sampaio, Tatiana Scherz, Carlos Tapia, Lorena Zeballos.

Guion podcast: Faustina Bartaburu, Valentina Caredio, Soledad Gago, Belén Fourment, Lorena Zeballos.

Grabación audio: Faustina Bartaburu, Valentina Caredio, Soledad Gago, Belén Fourment.

Voz narrativa: Belén Fourment

Voces extras: Carlos Ríos, Carlos Tapia.

Locución: Valentina Caredio

Edición de sonido: Uycast

Realización audiovisual: Faustina Bartaburu, Florencia Cruz, Florencia Traibel, Mateo Vázquez.

Archivo fotográfico y de prensa: María Artus, Rodrigo Guerra, Carlos Ríos, Archivo El País.